Prawnie wymagane

Polityka prywatności i plików cookies

Data ostatniej aktualizacji: 9 listopada 2026 r.

Część I: Polityka prywatności (zgodna z RODO)

§ 1. Administrator danych osobowych (ADO)

Administratorem danych osobowych Użytkowników serwisu w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej „RODO") jest Marta Kiepura, przedsiębiorca wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej pod firmą Hermes Sport Fizjoterapia Marta Kiepura, Ziąbki 58A, 99-417 Bolimów, NIP: 8361876195, REGON: 388440008 (dalej „Administrator").

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można skontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: hermes.sport.fizjo@gmail.com.

§ 2. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania danych

Formularz kontaktowy — dane podane w formularzu (imię i nazwisko, e-mail, telefon, treść wiadomości) przetwarzane są w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie oraz, jeśli zapytanie dotyczy wizyty, podjęcia działań niezbędnych przed jej umówieniem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w pozostałym zakresie na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora w udzieleniu odpowiedzi na zapytanie skierowane z własnej inicjatywy Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane przechowywane są przez czas niezbędny do obsługi zapytania i wizyty, nie dłużej niż wymagają tego przepisy prawa (np. przepisy podatkowe w przypadku zawarcia umowy).

Mapa dojazdu (Google Maps) — zanonimizowany adres IP, dane o lokalizacji, dane o urządzeniu oraz pliki cookies przetwarzane są w celu wyświetlenia interaktywnej mapy, na podstawie dobrowolnej zgody wyrażonej w banerze cookies przed załadowaniem mapy (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Dane przetwarzane są do momentu wycofania zgody.

Zabezpieczenie formularza kontaktowego (CAPTCHA) — w celu ochrony formularza przed botami, spamem i automatycznymi zgłoszeniami, każda wizyta na stronie z formularzem oraz każda jego wysyłka są weryfikowane przez usługę Cloudflare Turnstile. W tym celu przetwarzany jest adres IP oraz dane techniczne przeglądarki Użytkownika, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora w zapewnieniu bezpieczeństwa i poprawnego działania formularza (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

§ 3. Odbiorcy danych

Treść wiadomości z formularza kontaktowego (imię i nazwisko, e-mail, telefon, wiadomość) obsługiwana jest przez autorski skrypt działający na serwerze hostującym tę stronę i przesyłana e-mailem bezpośrednio do Administratora — bez pośrednictwa żadnego zewnętrznego serwisu formularzy.

W związku z zabezpieczeniem formularza przed botami (Cloudflare Turnstile), adres IP oraz dane techniczne przeglądarki Użytkownika są przekazywane do Cloudflare, Inc. Dzieje się to przy każdej wizycie na stronie z formularzem (automatyczne wczytanie skryptu zabezpieczającego) oraz przy każdej jego wysyłce — niezależnie od treści samej wiadomości.

W związku z osadzoną mapą dojazdu, dane (na podstawie zgody) udostępniane są odrębnemu administratorowi — Google LLC z siedzibą w USA, w związku z korzystaniem z usługi Google Maps.

Pliki tej strony oraz dane z formularza kontaktowego przechowywane są u dostawcy hostingu — LH.pl Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu (Pl. Wolności 6/4, 61-738 Poznań).

§ 4. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

Z uwagi na korzystanie z usługi Google Maps, dane osobowe (zbierane na podstawie zgody w banerze cookies) mogą być przekazywane poza EOG, do Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA). Google LLC zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych w oparciu o Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską.

Z uwagi na korzystanie z usługi Cloudflare Turnstile (zabezpieczenie formularza kontaktowego), adres IP i dane techniczne przeglądarki Użytkownika mogą być przekazywane poza EOG, do Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA), gdzie siedzibę ma Cloudflare, Inc. Cloudflare zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych w oparciu o Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską oraz certyfikację w ramach programu EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF).

Treść samej wiadomości z formularza kontaktowego nie jest przekazywana poza serwer hostujący tę stronę — e-mail wysyłany jest bezpośrednio do Administratora. Dostawca hostingu (LH.pl Sp. z o.o.) ma siedzibę w Polsce, czyli na terenie EOG, więc w tym zakresie nie dochodzi do transferu danych poza EOG.

§ 5. Prawa osób, których dane dotyczą

  • Prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii.
  • Prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych.
  • Prawo do usunięcia danych, jeśli przetwarzanie nie jest już niezbędne.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
  • Prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie — co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
  • Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

Część II: Polityka plików cookies

§ 1. Czym są pliki cookies?

Pliki cookies (tzw. „ciasteczka") to małe pliki tekstowe, zapisywane i przechowywane na urządzeniu końcowym (np. komputerze, smartfonie) podczas odwiedzania tej strony.

§ 2. Rodzaje stosowanych plików cookies

Niezbędne pliki cookies — konieczne do poprawnego działania strony (np. zapamiętanie Twojej decyzji o zgodzie na cookies). Ich stosowanie nie wymaga zgody.

Pliki cookies stron trzecich (funkcjonalne) — ustawiane przez Google LLC wyłącznie w celu wyświetlenia interaktywnej mapy Google Maps. Mogą być wykorzystywane przez Google do celów analitycznych. Ładowane są wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie dobrowolnej zgody w banerze cookies.

§ 3. Zarządzanie zgodami na pliki cookies

Podczas pierwszej wizyty na stronie wyświetlany jest baner, za pomocą którego możesz wyrazić zgodę na pliki cookies od Google Maps lub jej odmówić.

Techniczna blokada: w przypadku braku zgody mapa Google Maps nie zostanie załadowana ani wyświetlona, a żadne związane z nią pliki cookies nie zostaną zapisane na Twoim urządzeniu.

Zapisaną decyzję możesz zmienić w każdej chwili, klikając przycisk „Ustawienia cookies" w stopce strony — ponownie wyświetli się baner, w którym możesz wybrać inną opcję.